Trajes populares portugueses na ilustração de Alice Rey Colaço

Traje popular (Nazaré?). Postal com ilustração de Alice Rey Colaço (séc. XX). Quadra popular: "Meu amor dá-me cerejas/ Para eu comer ao almoço / Beijinhos da tua boca, / Cerejinhas sem caroço..." Câmara Municipal de Lisboa (1999) - A Moda através do Bilhete Postal Ilustrado 1900-1950. Lisboa: Ecosoluções

Alice Schmidt Lafourcade Rey Colaço (Lisboa, 11 de Julho de 1892 - Lisboa, 13 de Junho de 1978) foi uma pintora, ilustradora e cantora lírica portuguesa. Filha de Alexandre Jorge Maria Idalécio Raimundo Rey Colaço (1854-1928), nascido em Tanger, e de sua mãe, Alice Schmidt Constant Lafourcade (1865-1938), nascida no Chile, e irmã de Jeanne Schmidt Lafourcade Rey Colaço (1888-1957), Maria Adalgisa Schmidt Lafourcade Rey Colaço (1893-1970) e Amélia Rey Colaço (1898-1990).

Fotografia de Alice Rey Colaço (Studio). "Estilisadora dos nossos tipos populares e uma das nossas melhores cantoras de Lieder". Ilustração Portuguesa, 2ª série, n.º 830, 14 de Janeiro de 1922 - Hemeroteca Digital 

Alice recebeu da sua família o gosto pela arte. O seu pai, foi pianista, compositor e professor, tendo sido mestre do rei D. Manuel (1889-1932). A sua irmã, Amélia Rey Colaço (1898-1990), foi a figura mais relevante do teatro português do século XX.

No ano de 1924, Alice Rey Colaço casou com Horácio Paulo Menano. O casal teve quatro filhos - Horácio Paulo Rey Colaço (1925), Cecília Rey Colaço Menano (1926), Manuel Rey Colaço Menano (1928), Isabel Rey Colaço Menano (1932). 

Na obra artística de Alice, destaca-se a preferência por temas relacionados com a natureza e costumes populares.

Retrato de grupo - Alice (primeira da direita), com o seu pai, Alexandre Rey Colaço, sua mãe, Alice Lafourcade, e irmãs, Jeanne, Amélia e Maria. Fotografia (séc. XX) Museu Nacional do Teatro e da Dança (MatrizPix).

Irmãs Rey Colaço - Jeanne, Amélia, Alice e Maria. Fotografia (séc. XX) Museu Nacional do Teatro e da Dança (MatrizPix).

Traje popular (Viana do Castelo?). Postal com ilustração de Alice Rey Colaço (séc. XX). Quadra popular: "Toma lá colchete de oiro,/ Aperta o teu coletinho, / Coração que é de nós ambos / Deve andar conchegadinho..."Câmara Municipal de Lisboa (1999) - A Moda através do Bilhete Postal Ilustrado 1900-1950. Lisboa: Ecosoluções

Alice Rey Colaço (1909). Fotografia; negativo de gelatina e prata em nitrato de celulose (4,5 x 6 cm). Autor: Rey Colaço - Arquivo Municipal de Lisboa

Traje popular. Postal com ilustração de Alice Rey Colaço (séc. XX). Quadra popular: "Já não quero, já não quero / Já não quero - Tenho dito!/ Já não quero o teu amor / Tenho outro mais bonito" . Câmara Municipal de Lisboa (1999) - A Moda através do Bilhete Postal Ilustrado 1900-1950. Lisboa: Ecosoluções

Irmãs Rey Colaço, Maria, Jeanne e Alice, no jardim da casa de família em Lisboa, na rua Ribeiro Sanches, 28, Lisboa (1909). Fotografia; negativo de gelatina e prata em nitrato de celulose (4,5 x 6 cm). Autor: Rey Colaço - Arquivo Municipal de Lisboa

"Margarida vai à Fonte". Postal com ilustração de Alice Rey Colaço (séc. XX). Letra de canção popular: "Margarida vai à fonte / Margarida vai à fonte / Vai encher a cantarinha. / Crescem lírios pelo monte / Margarida vai á fonte / Vai à fonte e vem sozinha." Câmara Municipal de Lisboa (1999) - A Moda através do Bilhete Postal Ilustrado 1900-1950. Lisboa: Ecosoluções

Alice Rey Colaço, expõe no Salão da Ilustração Portuguesa (foto em cima à direita). Ilustração Portuguesa, 2ª série, n.º 370, 24 de Março de 1913 - Hemeroteca Digital 

Postal com pintura de Amélia Rey Colaço em "À Luz de Um Vitral"/Teatro República (1919). Autora: Alice Rey Colaço. Museu Nacional do Teatro e da Dança (MatrizPix).

Irmãs Rey Colaço, Jeanne, Maria, Alice e Amélia no jardim da sua casa Monsalvat, no Monte Estoril, Cascais (1909). Fotografia; negativo de gelatina e prata em nitrato de celulose (4,5 x 6 cm). Autor: Rey Colaço - Arquivo Municipal de Lisboa

Postal com pintura de Amélia Rey Colaço em "Amor de Perdição"(1919). Autora: Alice Rey Colaço. Museu Nacional do Teatro e da Dança (MatrizPix).

Maquete para o cenário da peça "A Casa de Boneca" (1921); aguarela e carvão sobre papel manteiga. Autora: Alice Rey Coçaço - Museu Nacional do Teatro e da Dança (MatrizPNet).

Fontes:

http://www.geni.com/people/Alice-Schmidt-Lafourcade-Rey-Cola%C3%A7o/6000000020573047339
https://pt.wikipedia.org/wiki/Alexandre_Rey_Cola%C3%A7o
http://arquivomunicipal.cm-lisboa.pt/pt/

http://hemerotecadigital.cm-lisboa.pt/

Postais "vintage" ilustrados por Xavier Sager - Moda com humor, início séc. 20

Portuga l- On les auras. Postal ilustrado com representação de figura feminina com uniforme militar (Guerra 1914-1918). Autor: Xavier Sager (1870-1930). Publicado em Paris por A. Noyer (1916-1918). Colecção: Fantaisies trichromes; Les femmes alliées soldat - Biblioteca Nacional de Portugal

Xavier Sager (Áustria, 1870 - EUA, 1930), foi um desenhador e ilustrador austríaco. Pouco se sabe sobre a sua vida pessoal e carreira profissional. Realizou projectos para mais de 3000 cartões diferentes, num total de 3 milhões de cartões imprimidos. Na maioria dos cartões assinou como Xavier Sager. É considerado o criador de um tipo de ilustração satírica sobre moda e penteados femininos. Em Paris, o seu estilo foi imitado por vários desenhadores.

"Autrefois fallait toute une jupe pour cacher un amoureux. Maintenant un manchon suffit" (Antigamente tinha uma saia para esconder um amante. Agora somente uma manga). Postal ilustrado. Autor: Xavier Sager - Câmara Municipal de Lisboa (1999) - A Moda através do Bilhete Postal Ilustrado 1900-1950. Lisboa: Ecosoluções

A Primeira Guerra Mundial, acelera a emancipação feminina, as saias tornam-se mais curtas e aparecem as "ecourtées" e as "entr'ouvertes".

Desfile de Moda em Longchamp.  Agência fotográfica Meurisse (1919). Biblioteca Nacional de França

Colecção Les ecourtées. Postal ilustrado. Autor: Xavier Sager. Câmara Municipal de Lisboa (1999) - A Moda através do Bilhete Postal Ilustrado 1900-1950. Lisboa: Ecosoluções

Colecção Les ecourtées. Postal ilustrado. Autor: Xavier Sager. Câmara Municipal de Lisboa (1999) - A Moda através do Bilhete Postal Ilustrado 1900-1950. Lisboa: Ecosoluções

Colecção Les Entr'ouvertes. Postal ilustrado. Autor: Xavier Sager. Câmara Municipal de Lisboa (1999) - A Moda através do Bilhete Postal Ilustrado 1900-1950. Lisboa: Ecosoluções

Colecção Les Entr'ouvertes. Postal ilustrado. Autor: Xavier Sager. Câmara Municipal de Lisboa (1999) - A Moda através do Bilhete Postal Ilustrado 1900-1950. Lisboa: Ecosoluções

L’offre galante (Oferta de galante). Postal ilustrado. Autor: Xavier Sager. Câmara Municipal de Lisboa (1999) - A Moda através do Bilhete Postal Ilustrado 1900-1950. Lisboa: Ecosoluções


As mulheres de 1900 optaram por usar sapatos de dimensões muito reduzidas. As botas de atilhos foram também uma atracção para as mulheres da primeira década do século XX.

Heureuses Pâques (Feliz Páscoa).. Postal ilustrado. Autor: Xavier Sager. Câmara Municipal de Lisboa (1999) - A Moda através do Bilhete Postal Ilustrado 1900-1950. Lisboa: Ecosoluções

Le comble de la galanterie! (O limite da galanteria!). Postal ilustrado. Autor: Xavier Sager. Câmara Municipal de Lisboa (1999) - A Moda através do Bilhete Postal Ilustrado 1900-1950. Lisboa: Ecosoluções

"1906 Doll" , (1949). Designer's: Elsa Schiaparelli (Italiana, 1890–1973); Antoine (Francês); André Perugia (Francês, 1893–1977). Material: metal, gesso, cabelo, lã, seda, couro, strass, imitações de pérolas, penas. Dimensões: 76,2 cm. - The Metropolitan Museum of Art

C'est la Mode nouvelle. . Postal ilustrado. Autor: Xavier Sager. Câmara Municipal de Lisboa (1999) - A Moda através do Bilhete Postal Ilustrado 1900-1950. Lisboa: Ecosoluções

Galanterie interessée. Postal ilustrado. Autor: Xavier Sager. Câmara Municipal de Lisboa (1999) - A Moda através do Bilhete Postal Ilustrado 1900-1950. Lisboa: Ecosoluções

As peles fizeram furor no vestuário feminino. As mulheres usavam e abusavam da sua aplicação nos chapéus, nos casacos, nas estolas, nos remates das saias... 

Vestuário elegante no Hipódromo de Auteuil, Paris. Agência fotográfica Rol, (13-3-1910). Biblioteca Nacional de França

Voici l'Hiver. Postal ilustrado. Autor: Xavier Sager. Câmara Municipal de Lisboa (1999) - A Moda através do Bilhete Postal Ilustrado 1900-1950. Lisboa: Ecosoluções

Galante provocation (Galante provocação). Postal ilustrado. Autor: Xavier Sager. Câmara Municipal de Lisboa (1999) - A Moda através do Bilhete Postal Ilustrado 1900-1950. Lisboa: Ecosoluções 

Bonne Année. Postal ilustrado. Autor: Xavier Sager. Câmara Municipal de Lisboa (1999) - A Moda através do Bilhete Postal Ilustrado 1900-1950. Lisboa: Ecosoluções 

Bonne Année. Postal ilustrado. Autor: Xavier Sager. Câmara Municipal de Lisboa (1999) - A Moda através do Bilhete Postal Ilustrado 1900-1950. Lisboa: Ecosoluções 

Jovem com vestuário elegante no Hipódromo de Longchamp, Paris (08-10-1911). Agência fotográfica Rol. Biblioteca Nacional de França 

Fontes:
http://perso.wanadoo.es/xsager/
Câmara Municipal de Lisboa, Museu da República e Resistência (1999) - A Moda através do Bilhete Postal Ilustrado 1900-1950 . Lisboa: Ecosoluções

Maria Barroso: uma vida intensa

Maria Barroso. Modas e Bordados, suplemento nº 1777 - 27 de Fevereiro de 1946 (arquivo "comjeitoearte")

Maria de Jesus Simões Barroso Soares (Olhão, 2 de Maio de 1925) viveu intensamente. Foi actriz, declamadora, professora, activista política e defensora dos Direitos Humanos. Entrou no curso de Arte Dramática do Conservatório Nacional com 15 anos de idade. Trabalhou afincadamente, terminou o curso do Conservatório e ingressou no teatro. No ano de 1944, estreia-se no Teatro Ginásio na peça Sua Excelência, o Ladrão. Neste mesmo ano, ingressa como actriz contratada na Companhia Rey Colaço - Robles Monteiro, sedeada no Teatro Nacional D. Maria II, onde representa o Auto da Pastora Perdida e da Velha Gaiteira. Aos vinte anos, inicia o curso de Ciências Histórico-Filosóficas na Faculdade de Letras de Lisboa, continuando, porém, a representar no Teatro Nacional durante quatro anos. É demitida do teatro por ordem da polícia, pelas suas posições políticas, no ano de 1948. Um ano depois, casa com Mário Soares, ele próprio um resistente ao Estado Novo. O seu primeiro filho, João Soares, nasce em 1949. Dois anos depois nasce a filha Isabel Soares.

Maria Barroso. Modas e Bordados, suplemento  nº 1872 - 24 de Dezembro de 1947 (arquivo "comjeitoearte")

Atravessou  as décadas de 40 a 70 do século  XX, do regime ditatorial do Estado Novo (1933-1974) à Revolução do 25 de Abril de 1974, fazendo oposição a Salazar e Marcelo Caetano, em defesa da liberdade, pelo que correu  sérios riscos. Com a democracia, foi eleita deputada à Assembleia da República, nas legislaturas entre 1976 e 1983. Enquanto Mulher do Presidente da República (1986-1996) - primeira-dama de Portugal -, empenhou-se na defesa da Paz, dos Direitos Humanos, da educação, família e mulheres. Desenvolveu actividades de apoio à  integração de deficientes e prevenção da violência.

Maria Barroso. Foto: Victor Freitas - Revista Caras

Nos últimos 17 anos, Maria Barroso continuou a dedicar-se a muitas causas humanitárias e a intervir activamente na vida cultural do nosso país, com a dedicação e força interior que sempre a caracterizou. É sócio-fundadora e presidente do Conselho de Administração da ONGD Pro Dignitate - Fundação de Direitos Humanos, desde 1994. Presidiu à Cruz Vermelha Portuguesa entre 1997 e 2003. Foi distinguida com o título de Doutor Honoris Causa pela Universidade de Aveiro (1996), pela Universidade de Lisboa (1999) e pelo Lesley College (1994). Recebeu diversos prémios e condecorações em Portugal e no estrangeiro, entre eles a Grã-Cruz da Ordem da Liberdade de Portugal a 7 de Março de 1997 e a Grã-Cruz Honorária da ordem Real de Santa Isabel de Portugal a 3 de Julho de 2002. 

Maria Barroso no "Auto da Pastora Perdida". Modas e Bordados, suplemento nº 1777 - 27 de Fevereiro de 1946 (arquivo "comjeitoearte")

Nas entrevistas concedidas à revista “Modas e Bordados”  (1946 e 1947), Maria Barroso revela traços da sua personalidade e alguns conceitos de liberdade.

Na revista "Modas e Bordados", nº 1777 de 27 de Fevereiro de 1946, a jornalista Hortense Almeida escreve: 

“Não se pode falar com Maria Barroso sem se simpatizar incondicionalmente com a artista. (...) Esta rapariga sai da generalidade das raparigas de hoje – mostra-se inteligente, sóbria, talentosa, culta e modesta. Estes cinco predicados raros, aliados ao amor pela arte, são o essencial para fazer dela uma grande actriz e uma actriz consciente.”

“Os nossos parabéns à artista e ao teatro português por contar nas suas fileiras com o nome de Maria Barroso, a sua inteligência, a sua sobriedade, o seu talento a sua cultura e a sua encantadora modéstia”. (Hortense Almeida, 1946 : 5 )

Modas e Bordados, suplemento nº 1777 - 27 de Fevereiro de 1946 (arquivo "comjeitoearte")

Modas e Bordados, suplemento  nº 1872 - 24 de Dezembro de 1947 (arquivo "comjeitoearte")

Questionada sobre a ambição de fazer o curso de letras, Maria Barroso responde:

MB - (...) "O curso interessa-me, tem-me interessado sempre como elemento de cultura, mas só como elemento de cultura. Entendo que o artista quanto mais culto melhor servirá a arte. Gosto de estudar e tenho estudado sempre com prazer, embora hoje reconheça que o curso não me dará a cultura desejada".  

(...) "Mas a verdade é unicamente uma - quem quiser ser culto não pense sê-lo só por ter debaixo do braço um diploma de qualquer curso superior".(Hortense Almeida, 1946 : 11 )

Peça ”Os Maridos Peraltas e as Mulheres Sagazes” (1945), Cª Rey Colaço - Robles Monteiro, Teatro Nacional. D. Maria II. Foto de Horácio Novais. Fotografia de cena: Beatriz Santos (D.Beatriz) e Maria Barroso (D. Rozaura), entre elas e debruçada sobre as costas do sofá está a actriz Maria José (Columbina, criada) - Museu Nacional do Teatro- Matriznet

Maquete de cenário para a peça ”Os Maridos Peraltas e as Mulheres Sagazes” (1945). Guache sobre papel. Autor: Lucien Donnat. Cª Rey Colaço - Robles Monteiro, Teatro Nacional. D. Maria II - Museu Nacional do Teatro- Matriznet

No decorrer da entrevista, a jornalista pergunta-lhe o que pensa da mulher portuguesa. 

MB - “Podemos dividir a mulher portuguesa em dois grupos. Um, formado pelas meninas e senhoras “bibelot” – frívolas e inúteis – o outro constituído por aquelas que acharam o verdadeiro equilíbrio e o mantêm com dignidade e inteligência. O primeiro, infelizmente, representa a maioria – o segundo, para mal de todas nós, não passa de uma escassa e confrangedora minoria. 

A mulher é ainda, na maioria dos casos, um fantoche dócil nas mãos dos preconceitos, mas, um dia, ela saberá libertar-se das algemas de ouro, cravejadas de brilhantes com que as têm acorrentado à rotina...”

(Hortense Almeida, 1946 : 11 )

Peça ”Os Maridos Peraltas e as Mulheres Sagazes”(1945), Cª Rey Colaço - Robles Monteiro, Teatro Nacional D. Maria II. Fotografia de cena, em palco: D. Beatriz (Beatriz Santos); Lélio, marido de D. Beatriz (Henrique Santos); Balestra, o criado (Pedro Lemos); Columbina, a criada (Maria José); Florindo, marido de D. Rozaura (Augusto Figueiredo) e D. Rozaura (Maria Barroso) - Museu Nacional do Teatro- Matriznet

Maquete de cenário para a peça ”Os Maridos Peraltas e as Mulheres Sagazes” (1945). Guache e tinta da china sobre papel. Autor: Lucien Donnat. Cª Rey Colaço - Robles Monteiro, Teatro Nacional. D. Maria II - Museu Nacional do Teatro- Matriznet

O tema “Benilde ou a Virgem Mãe”, drama em 3 actos de José Régio, subiu à cena do Teatro D. Maria II, no dia 23 de Novembro de 1947. 

Na revista "Modas e Bordados", nº 1872 de 24 de Dezembro de 1947, a jornalista Maria Estrela Monteiro escreve: 

(...)"Foi Maria Barroso, uma jovem actriz que tanto nos promete, quem interpretou extraordinariamente bem, o arrojado papel de Benilde. Ela soube dar a justa medida, tão necessária na interpretação teatral e muito em especial quando se trata de peças no estilo desta de José Régio.

 “Maria Barroso é uma rapariguinha simples, despreocupada de qualquer vaidade, em suma, uma aluna do 4º ano de História e Filosofia. Possuidora de uma sólida e vasta cultura, ela dá às peças que interpreta, a par com o seu talento, a segurança de quem sabe o que está a fazer”. (Maria Estrela Monteiro, 1947: 4)

Peça "Benilde ou a Virgem Mãe"(1947) Cª Rey Colaço - Robles Monteiro, Teatro Nacional D. Maria II. Obra original de José Régio. Fotografia de cena, em palco as actrizes Amélia Rey Colaço, Maria Barroso e Augusto Figueiredo numa cena do 3º acto - Museu Nacional do Teatro- Matriznet

Filme "Benilde ou a Virgem Mãe"(1975). Obra original de José Régio. Realização e argumento de Manoel de Oliveira. Fotografia com os actores: Augusto Figueiredo (padre Cristóvão); Maria Barroso (Genoveva); Jorge Rola (Eduardo); Maria Amélia Matta (Benilde)- CINEPT 

A jornalista pergunta a Maria Barroso se a personagem "Benilde" foi a que gostou mais de representar durante a sua vida de teatro.

MB - "Foi sim . Se bem que julgue ser o meu género, o género a que chamo de “genica” (não é muito elegante a palavra mas é a que costumo empregar, por ser a mais eloquente neste caso), embora me interessem sobretudo os papéis humanos, as figuras de “raparigas muito deste mundo, o certo é que a Benilde me apaixonou. Gosto de trabalhar, de vencer ou, pelo menos, tentar vencer as dificuldades que se me deparam. A Benilde foi, no campo teatral, a maior dificuldade que se me deparou até hoje. Fiz um esforço, uma grande tentativa para vencê-la; pus nisso o melhor do meu trabalho e da minha vontade. Não consegui vencer? Paciência... Dos fracos não reza a história, não é verdade, Maria Estrela?(Maria Estrela Monteiro, 1947: 4)

Peça de Júlio Dantas "Antígona". Levada à cena pela Cª Rey Colaço Robles Monteiro no Teatro Nacional D. Maria II em 1946. Fotografia de cena com as actrizes: Mariana Rey Monteiro (Antígona) e Maria Barroso (Isménia) - Museu Nacional do Teatro - Matriznet

Figurino para "Isménia" (Maria Barroso) para a peça de Júlio Dantas "Antígona". Guache em papel sobre cartolina. Autor: Lucien Donnat. Encenação de Amélia Rey Colaço Robles Monteiro e Erwin Meyenburg. Levada à cena pela Cª Rey Colaço-Robles Monteiro no Teatro Nacional D. Maria II em 1946 - Museu Nacional do Teatro - OPSIS 

No final da entrevista a jornalista Estrela Monteiro agradece: 

“Obrigada, Maria Barroso, e creia que lhe desejamos sinceramente que muitas “Benildes” se lhe deparem no seu caminho para que as possa vencer como venceu esta”.(Maria Estrela Monteiro, 1947: 4)

Maquete de cenário (lado direito) para a peça de Júlio Dantas"Antígona". Guache em papel sobre cartolina. Autor: Lucien Donnat. Encenação de Amélia Rey Colaço, Robles Monteiro e Erwin Meyenburg. Levada à cena pela Cª Rey Colaço Robles Monteiro no Teatro Nacional D. Maria II em 1946 - Museu Nacional do Taetro -  OPSIS 

No teatro profissional, Maria Barroso participou em peças levadas à cena pela Companhia Brunilde Júdice-Alves da Costa (Sua Excelência, o Ladrão - 1944; Madre Alegria - 1944) e Companhia Rey Colaço-Robles Monteiro (Auto da Pastora Perdida e da Velha Gaiteira - 1944; Comédia Nova dos Maridos Peraltas e das Mulheres Sagazes - 1945; Férias - 1945; Vidas sem Rumo - 1945; Frei Luís de Sousa - 1945; Antígona - 1946; Benilde ou a Virgem Mãe - 1947; Retablo de Maravillas - 1947; A Casa de Bernarda Alba - 1948, entre outras).

Peça "Férias" (1945) Cª Rey Colaço - Robles Monteiro, Teatro Nacional D. Maria II. Fotografia de cena, em palco as actrizes: Maria Barroso, Beatriz Santos, Maria José, Augusto Figueiredo, Meniche Lopes e Gabriel Pais. Foto de Horácio Novais - Museu Nacional do Teatro- OPSIS

No cinema, Maria Barroso teve participações em filmes de Armando Miranda (1947 - Aqui, Portugal), Paulo Rocha (1966 - Mudar de Vida) e Manoel de Oliveira (1975 - Benilde ou a Virgem Mãe; 1977 - Amor de Perdição; 1979 - Amor de Perdição; 1985 - O Sapato de Cetim - Prémio L'Age d'Or, pela Cinemateca Real da Bélgica, em 1985).


Maria Barroso morreu no dia 7 de Julho de 2015, no Hospital da Cruz Vermelha, em Lisboa, onde estava internada devido a uma queda. (Este post foi reformulado no dia 7 de Julho de 2015)

Filme "Mudar de Vida".(1966). Realização e argumento de Paulo Rocha. Prémio da Casa da Imprensa para Melhor Filme e 2º Prémio João Ortigão Ramos (19967)- CINEPT

Fotografia do filme "Mudar de Vida" (1966). Maria Barroso (Júlia). Realização e argumento de Paulo Rocha - CINEPT

Fontes:

https://pt.wikipedia.org/wiki/Maria_Barroso

http://www.infopedia.pt/$maria-barroso-soares

http://www.prodignitate.pt/Curriculum_completo.pdf

http://caras.sapo.pt/
http://www.cinept.ubi.pt/pt/
http://www.amordeperdicao.pt/

Xavier, Leonor (1995), Um Olhar sobre a vida. Lisboa: Difusão cultural.