"A Ordem Natural das Coisas"- António Lobo Antunes I Arte Urbana

A interpretação de um livro (aqui) ou de um excerto literário (aqui) de autores de língua portuguesa, serviu de inspiração a intervenções de arte urbana em vidrões, espalhados pela cidade de Lisboa.

Esta iniciativa promove a união entre a literatura de expressão portuguesa - grupo editorial Leya - e a arte urbana - Galeria de Arte Urbana (GAU) da Câmara Municipal de Lisboa.

Um vidrão localizado na Avenida Almirante Reis, apresenta a interpretação do livro "A Ordem Natural das Coisas", da autoria do psiquiatra e escritor português,  António Lobo Antunes, (Lisboa, 1942).

(...)

 Levanto-me da cama, subo um bocadinho os estores e as luzes de Alcântara prolongam-se até às docas e ao Tejo semeado de canoas, à cata de peixe na babugem. Neste momento da noite, equidistante do poente e da aurora, não há trânsito na praceta e os semáforos mudam do encarnado para o verde comandando sombras. A neblina de março transfigura os edifícios, impregnando-os da majestade que não possuem de dia, e se penso nisso, Iolanda, a mudez do quarto assusta-me de receios que compreendo mal, semelhantes ao medo com que escutei o médico de Mafra, guardando o estetoscópio imenso, esclarecer a desconfiança do cabo:

- É canja, amigo, se não me obedece pifou, como buracos de tiros não há avisa-se o abade da Ericeira e pronto. 

(...)

Antunes, António Lobo, "A Ordem Natural das Coisas" . D. Quixote. (capítulo 1)

Fotos "comjeitoearte", Agosto de 2016

Excerto do livro:

http://glups.leya.com/_media/files/2011/Feb/a_ordem_natural_das_coisas_xhbe.pdf

Fontes: 

http://www.leyaonline.com/pt/livros/literatura/literatura-classica/a-ordem-natural-das-coisas/

https://pt.wikipedia.org/wiki/Ant%C3%B3nio_Lobo_Antunes

http://www.smart-cities.pt/pt/noticia/literatura-pintada-nas-ruas-de-lisboa-1704/

Jazz e fotografia

Louis Armstrong (1901-1971), Danny Kaye; Hollywood, 1958. Armstrong, famoso cantor e instrumentalista, nasceu em Nova Orleans. Ficou conhecido como uma das figuras mais carismáticas e inovadoras da história do jazz.

Para celebrar o Dia Mundial da Fotografia, hoje dia 19 de Agosto, lembro o famoso fotógrafo americano William Claxton (1927-2008). 

Conhecido por fotografar músicos de jazz, também fotografou modelos e celebridades.

Na década de 1960, foi o fotógrafo preferido do actor Steve McQueen (1930-1980).

As suas fotografias apareceram em revistas como a Vogue e Paris Match.

Benny Carter (1907-2003) e o seu German Shepherd; Hollywood, 1958. Carter, músico de jazz norte-americano, foi uma das figuras importantes do mundo do jazz nas décadas de 1930 a 1990.

Muddy Waters (1913-1983) ; Newport, 1960. Waters, músico de blues norte-americano, foi considerado o 49º melhor guitarrista de todos os tempos, pela revista Rolling Stone. Foi distinguido com seis prémios Grammy.

Nat King Cole (1919-1965); San Francisco, 1957. King Cole, cantor e músico de jazz norte-americano, foi um artista de sucesso pelas músicas românticas e a sua voz marcante. 

Sarah Vaughan (1924-1990); New York City, 1960. Sarah, cantora estadunidense de jazz, foi distinguida com um Grammy e o Nea Jazz Masters. A sua voz era considerada uma das mais belas do século XX. 

Miles Davis (1926-1991); Hollywood, 1957. Davis, músico de jazz norte-americano, foi considerado um dos mais influentes músicos do século XX. Foi distinguido com nove prémios Grammy, entre outros.

Chet Baker (1929-1988); Hollywood, 1954. Baker, trompetista de jazz norte-americano e cantor, foi apontado como um dos melhores trompetistas do género, logo no seu primeiro álbum.

Ray Charles (1930-2004) e o compositor Marty Paich; Hollywood, 1959. Charles, foi um pianista norte-americano, cantor de jazz e blues. Considerado um dos maiores génios da música negra norte-americana, foi eleito o 2º melhor cantor de todos os tempos pela revista Rolling Stone.

Fontes: 

Jazz, Photos by William Claxton. 1998 Taschen Diary

https://en.wikipedia.org/wiki/William_Claxton_(photographer)

https://pt.wikipedia.org/wiki/Louis_Armstrong

https://pt.wikipedia.org/wiki/Benny_Carter

https://pt.wikipedia.org/wiki/Muddy_Waters

https://pt.wikipedia.org/wiki/Nat_King_Cole

https://pt.wikipedia.org/wiki/Sarah_Vaughan

https://pt.wikipedia.org/wiki/Miles_Davis

https://pt.wikipedia.org/wiki/Chet_Baker

https://pt.wikipedia.org/wiki/Ray_Charles

Reciclar latas de alumínio - porta-objectos

1 - Porta-objectos com espelho (Imagem modificada digitalmente)

As latas de alumínio (atum, sardinha, ervilhas, salsichas...) estão presentes no nosso dia-a-dia. Podemos reciclar algumas e adaptá-las a novas utilizações. 

O porta-objectos que vos proponho tem 3 variantes: o primeiro, com espelho; o segundo, com espaço para lembretes; o terceiro, romântico com corações.

Com materiais variados e alguma imaginação, um porta-objectos poderá ser funcional no quarto (organizar maquilhagem), no WC (guardar as escovas, o dentífrico...), no escritório (lugar para elásticos, borrachas, lápis, canetas...) ou noutro local da casa, montado de outra forma.    

Material:

- Latas de alumínio vazias;
- Tampa de alumínio;
- Madeira ou compensado;
- Tinta acrílica;
- Pincéis;
- Argolas para pendurar o porta-objectos.
- Arame fino;
- Alicate;
- Furador eléctrico;
- Brocas para metal e madeira;

- Espelho;
- Cola resistente;
- Papel auto-adesivo transparente.

2 - Latas de alumínio (foto "comjeitoearte")

Passo-a-passo:

1 - Lave e seque as latas. 

2 - Pinte o interior e o exterior das latas com as cores à sua escolha. Depois de secar pinte as riscas ou os corações.

3 - Pinte a base de madeira com a cor escolhida. Depois de secar. Pinte as riscas, o espaço para os lembretes (imagem 5), ou a zona onde vai colar o espelho (imagem 1).

4 - Faça dois furinhos nas latas, com o furador eléctrico (imagem 3). Nas latas redondas os furos devem ser mais próximos um do outro. 

             

3 - Latas com furos

5 - Coloque as latas sobre a madeira de acordo com o esquema prévio. Marque o local dos furos, passando um lápis através deles. Faça os furos na madeira já marcada.

6 - Coloque as latas nos lugares definitivos, fazendo coincidir os furos com os da madeira. Passe um arame por os furos (imagem 3) e junte as pontas no verso da madeira, com o alicate. 

4 - Latas seguras com arame

7 - No verso da madeira coloque as argolas para pendurar o porta-objectos. 

8 - Depois de trabalho concluído, cole o espelho (imagem 1), ou proteja a zona dos lembretes (imagem 5) com papel auto-adesivo transparente, para facilitar a limpeza deste espaço.

5 - Porta-objectos com espaço para lembretes (Imagem modificada digitalmente)

6 - Porta-objectos romântico com corações (Imagem modificada digitalmente)

 

Imagem original. Fonte: Artesanato. Lisa SA. 1981

Ânfora panatenaica

Século VI a. C.

Está a decorrer a 31ª edição dos Jogos Olimpicos da época moderna. Inspirados pelos jogos em Olimpia, na Grécia Antiga, que se inseriam nas festividades em honra dos deuses do Olímpo, continuam a celebrar-se de quatro em quatro anos, desde a primeira edição do Jogos Olímpicos da Antiguidade (776 a. C.).

Existiam outras festas, as Panateneias, em Atenas, realizadas em homenagem à deusa grega Atena. No decorrer destas festividades eram realizadas competições artísticos e actividades desportivas. Os vitoriosos recebiam ânforas panatenaicas, com azeite feito os frutos de oliveiras sagradas, árvore  associada à deusa.

O único exemplar de ânfora panatenaica existente em Portugal é o vaso ático que vemos nas imagens. Permanece no Museu Nacional de Arqueologia, em Lisboa.

Século VI a. C.

Cartões com flores

Pink and Blue Roses (cupcake tower)  - Rosalind Miller

O "comjeitoearte" comemora hoje cinco anos de publicações! 

A todos os amigos, visitantes e leitores deste blogue, agradeço a vossa atenção, o vosso tempo e a vossa companhia.

    

Com a vossa ajuda, o blogue já  ultrapassou um pouco as 385 000 visitas!

Os comentários que, gentilmente, deixaram neste espaço ao longo dos 5 anos, foram um incentivo e uma motivação para eu continuar.

Com carinho, ofereço-vos flores e cupcakes. 

Convido-vos a observar algumas imagens de cartões de aniversario. As nove décadas abrangidas, testemunham a variedade de estilo gráfico.  

Cartão de aniversário; cartão; impresso na Grã-Bretanha, 1961; Mason's - Victoria and Albert Museum

Birthday Greeting and all Good Wishes; cartão com flores em vaso art nouveau; 1904 - Tuck BD postcards

Verso do cartão

A happy Birthday; cartão com violetas sobre tecido de seda; 1905 - Tuck BD postcards

Verso do cartão

A happy Birthday; decoração fuchias; foto de flores naturais; pintado à mão, em Berlim; 1908 - Tuck BD postcards

Verso do cartão

A happy Birthday; cartão colorido; printed in Germany, 1910 - NYPL

Verso do cartão

All good wishes for a bright and happy Birthday ; cartão colorido; printed in Germany, 1912 - NYPL

Verso do cartão 

Good Wishes for a happy Birthday; cartão com flores e paisagem; 1922 - Tuck BD postcards

Verso do cartão

All good wishes for a bright and happy Birthday ; cartão com decoração floral oval; printed in Germany; 1925 - Tuck BD postcards

Verso do cartão

A song of happiness on your Birthday; cartão deco com decoração floral e pássaros; printed in England; 1931 - Tuck BD postcards

Verso do cartão

Happy Birthday;; cartão colorido; printed in England; artista: John Macpherson; 1936 - Tuck BD postcards

Verso do cartão

Happy Birthday ; c.1940; ilustração de Molly Brett - Mary Evans 

Birthday Date; decoração com calendário e flores; c. 1950; Gil Stoker Collection - Mary Evans

Birthday Greetings; 1966; ilustração de Margery Stephenson - Mary Evans

Cartão de aniversário; cartão; impresso em Inglaterra, 1972 - Victoria and Albert Museum

Cartão de aniversário; cartão; impresso em Inglaterra, 1972; Gordon Fraser Gallery Lda. - Victoria and Albert Museum  

Cartão de aniversário; papel; impresso na Grã-Bretanha, 1973; Sharpe's Classic - Victoria and Albert Museum

Happy Birthday Tea Table; 1988; ilustração de Cefyn Burgess  - Mary Evans

Obrigada pela vossa companhia!

Fontes:

THE NEW YORK PUBLIC LIBRARY (NYPL) - http://digitalcollections.nypl.org/collections

http://www.maryevans.com/

http://www.rosalindmillercakes.com/

"O Fio das Missangas" - Mia Couto I Arte Urbana

Foto "comjeitoearte" (Janeiro de 2016)

A interpretação de um livro (aqui) ou de um excerto literário (aqui), de autores de língua portuguesa, serviu de inspiração a intervenções de arte urbana em vidrões, espalhados pela cidade de Lisboa. 

Esta iniciativa promove a união entre a literatura de expressão portuguesa - grupo editorial Leya - e a arte urbana - Galeria de Arte Urbana (GAU) da Câmara Municipal de Lisboa.

O vidrão localizado na Rua D. Pedro V, apresenta a interpretação do livro "O Fio das Missangas" da autoria do biólogo e escritor moçambicano Mia Couto (Beira -Moçambique, 1955). 

Foto "comjeitoearte" (Janeiro de 2016)

O peixe e o homem 

 Pois que fez Santo António? Mudou somente o púlpito e o auditório (...). Deixa as praças, vai às praias; deixa a terra, vai ao mar e começa a dizer a altas vozes: já que não me querem ouvir os homens, ouçam-me os peixes.

Oh, maravilhas do Altíssimo!

Oh, poderes do que criou o mar e a terra!

Começam a ferver as ondas, começam a concorrer os peixes, os grandes, os maiores, os pequenos, e postos todos na sua ordem com as cabeças de fora da água, António pregava e eles ouviam. 

 (Extrato do Sermão de Santo António, Padre António Vieira) 

Um dia destes, quando saía de casa, deparei com meu vizinho, Jossinaldo. Estava no patamar, como que me esperando. Dos braços cruzados, espreitava uma trela. Me arrepiei. Sempre eu o tinha evitado, por causa dos ditos e desditos. O homem era conhecido pelo que fazia no parque: levava um peixe a passear pela trela. Caminhava na margem do lago, segurando a trela. (...)
  (...) E fui saindo de casa, caminhando ao mesmo passo do afamado vizinho, lado com lado. Na rua me olhavam, surpresos. Então eu autorizava a companhia do proscrito, no pleno da via pública? Debaixo dos olhares, nos dirigimos ao parque e paramos junto ao lago.
 - Veja como ele vem a correr.
E era a maior verdade. O peixão, na vista do vizinho, se aproximou da berma. Jossinaldo debruçou--se e enlaçou a trela à volta da cauda do animal.
- Vá, pegue na trela para ele lhe ganhar familiaridades.
Com o coração de fora, lá segurei na corda. O bicho veio à superfície da água e me olhou com olhos, até me custa escrever, com olhos de gente. E remergulhando me conduziu ele a mim, pela margem. Contornei por inteiro a lagoa para me reencontrar com Jossinaldo. (...) 

         Couto, Mia, "O Fio das Missangas" (conto, O Peixe e o Homem, págs.46-48) 

Texto integral:
http://www.carlaportugues.com.br/site/wp-content/uploads/2013/03/COUTO-Mia-O-Fio-das-missangas.pdf

Fontes:

https://pt.wikipedia.org/wiki/O_Fio_das_Missangas

http://www.smart-cities.pt/pt/noticia/literatura-pintada-nas-ruas-de-lisboa-1704/

https://pt.wikipedia.org/wiki/Mia_Couto